Håle Synonymer Betyder Uttal

Hur används ordet håle

1. Hin håle (uttalas "hinn håle") eller Hin onde, ibland i en kortare form Hin, är ett noaord för Satan. Ordet Hin är ursprungligen ett pronomen med betydelsen "den där", "den andre" men förekommer numera i sin ursprungliga betydelse endast i ålderdomliga sammansättningar som till exempel "hinsides". I isländskan används detta pronomen flitigt. Exempel: hin megin við borðið – '(på) den andra sidan bordet'. Förekommer Hin fristående underförstås numera tillägget håle, det vill säga "den där hårde" eller onde, alltså Djävulen. På Åland används formen holi. (källa)
2. Djävulen har kallats Den onde, Hin håle ('Den där hårde'), tjyven, skam, med mera. (källa)
3. I svenskan finns omskrivningar (noaord) för djävul för att undvika att säga det. Det är uttryck som den fule, den gamle, den lede, den onde, den sure, hin onde, hin håle, pocker, puke (smådjävlar i helvetet), raggen, skam, Gamle Erik, Horn-Erik, Gammal-Hans, Håkan, Håken, Hans-Mattsson, Horn-Petter, Horn-Per, Röde-Petter, Svarte-Petter, Sjul (Sigurd), Gammel-Sjul med mera. (källa)
4. Noaord är omskrivningar för ord som enligt folktro har varit tabu, exempelvis "Hin håle" för "Satan". Många noaord har nästan helt ersatt det ursprungliga ordet – ett exempel är "varg" som eufemism för "ulv". Ämnen som varit tabu på ett mer världsligt plan – framför allt naturbehov, sexualitet och döden – har gett upphov till etikettsmässiga eufemismer, till exempel "gå bort" för "dö" och "framliden" för "avliden". Vetenskapliga beteckningar (till exempel "transpirera" för "svettas") har också använts som eufemismer. (källa)
5. Spel Gulle fick som främste efterföljare den kände och virtuose spelmannen och skomakaren Gullik Falk i Alby (1875-1928), vars mor var kusin med Spel Gulle. Gulle hade ord om sig att stå i förbund med dolda makter såsom Hin håle, Näcken och Vittra, och själv underströk han detta. (källa)
6. I övriga fall brukas tjockt l-ljud, såsom i ord som "klaga" och "ful". I traditionellt götamål byts även ljudförbindelsen rd ofta ut mot tjockt l, såsom i ord och bord. Jämför ord på rikssvenska som "utböling" och "hin håle" (av äldre "utbörding" och "hin hårde"). (källa)