Synonym till vaktlar
Hur används ordet vaktlar
Ett annat hot mot vakteln är den fångst under flyttningstiden som tidigare bedrevs i mycket stor skala och fortfarande förekommer i Medelhavsländerna. Vaktelns kött anses nämligen ge en utmärkt måltid. Även vaktelägg brukar anses som en delikatess. De vaktlar som föds upp och hålls i bur för äggens och köttets skull är av arten japansk vaktel, Coturnix japonica. Den japanska vakteln hålls numera som burfågel även i Sverige, och ännu ett problem för vaktelbeståndet i Sverige är att buruppfödda vaktlar av den arten kan rymma och beblanda sig med den inhemska vakteln.
Vaktlar är ett samlingsnamn för ett antal släkten med medelstora hönsfåglar i familjerna fälthöns (Phasianidae) och tofsvaktlar (Odontophoridae). Dessa två familjer är inte nära besläktade men bär samma namn på grund av sitt liknande utseende och beteende. Det finns även ett antal obesläktade grupper med fåglar av helt andra slag som på grund av vissa morfologiska likheter på olika sätt innefattar "vaktel" i sitt trivialnamn, som exempelvis vaktelduvor, vakteltrastar och vaktelastrilder.
