Urversion Synonymer Betyder Uttal

Hur används ordet urversion

1. Hennes skrift Pessimistiska kardinalsatser som skrevs när hon satt på Amstetten och kom ut 1905 har kallats en tysk urversion av Valerie Solanas SCUM-manifest. Dock är Druskowitz text inte lika våldsam men minst lika föraktfull gentemot män, men även skriven med svart humor. (källa)
2. Delar av diktsviten har tonsatts av Stellan Sagvik - första versionen för soli, kör och orkester 1969 efter samråd med författaren om dikturval. 1976 bearbetades stycket inför ett framförande i Oscarskyrkan, Stockholm, initierat av där dåvarande kyrkomusikern Torsten Nilsson. Framförandet blev inte av ekonomiska skäl. Tonsättaren gjorde då en version för två sångare och piano. I den formen uruppfördes verket 1987 i Medborgarhusets Stora hörsal, Stockholm. En tredje version av stycket gjorde tonsättaren 2018, med utgångspunkt från partituret från 1976 med tillägg av från urversionen strukna delar, med sikte på framförande vid 50-årsminnet 2020 av jordbävningen. (källa)
3. Fram till 1970-talet brukade operahusen uppföra Rimskij-Korsakovs version. På 1960- och 1970-talet försökte man med en blandning av Rathaus och Sjostakovitjs versioner, men numera är den rekonstruerade OUP-versionen normen. Rimskij-Korsakovs version anses idag vara föråldrad och missvisande gentemot originalpartituret. Men frågan kvarstår vilken av Musorgskijs egna båda versioner som bör spelas. Numera väljer man oftast originalversionen och lägger till scenen utanför Vasilijkatedralen från urversionen. (källa)